Marekenshin
Are You Swanky?
Global user
Registered: 05-2005
Location: Caldwell, ID
Posts: 48

|
|
Reply | Quote
|
|
90'S MY LIFE
01 - pari no josei MARII
boku wa machi hazure no ATORIE de
urenai e wo kaite kura****eiru
kimi wa yuumei na pari no o-jou-san
kono machi ichiban no kanemochi sa
futari no koi wa mou kigen kire na no ka
surechigatta mama te okure na no ka
tanoshikatta hibi mo atta na
yonaka nukeda****e sanpo ****a mono sa
ano hi machi awase ni okureta wake wo
dou****e tashika me tekurenakatta n da i
ima wa kimi no BOUIFURENDO wa
tsumetai hito sa wakatteru kuse ni
MARII kimi no koto ga daisuki da yo
soba ni ite hoshi dakishimeteita i
MARII kimi no shouzouga wo kaku yo
kazari wa iranai hohoende okure
boku no tonari de sa
nani hitotsu fuujiyuu no nai SUPEESU de
kimi wa hoshii mono te ni haitta no kai
sonna gin'iro no DORESU nanka yori zutto
ano WAN BIIZU wa kagayaiteita yo
boku no jinsei no nada de
yatto mitsuketa suteki na egao sa
MARII kimi no koto ga daisuki da yo
soba ni ite hoshi dakishimeteita i
MARII kimi no shouzouga wo kaku yo
kazari wa iranai hohoende okure
boku no tonari de sa
nanimo ka mo fukitobasu PISUTORU de
yuuutsu na sekai ni hiki kane hiku yo.........
MARII kono kimochi wakatte okure
boku shikainai sou darou
MARII itsuka ano machi he kaerou
nibasha ni motarete yurarete kaerou
boku no tonari de sa zutto futari de sa
--- Hello, "Blame".........
Speak your mind
The answer you NEVER FIND
|
|
5/24/2005, 7:03 pm
|
Send Email to Marekenshin
Send PM to Marekenshin
Yahoo
|
Marekenshin
Are You Swanky?
Global user
Registered: 05-2005
Location: Caldwell, ID
Posts: 48

|
|
Reply | Quote
|
|
Re: 90'S MY LIFE
02 - boku wa kakera
haven't yet done this, as terra already has over at instant music, but i probably will soon.
--- Hello, "Blame".........
Speak your mind
The answer you NEVER FIND
|
|
5/24/2005, 7:04 pm
|
Send Email to Marekenshin
Send PM to Marekenshin
Yahoo
|
Marekenshin
Are You Swanky?
Global user
Registered: 05-2005
Location: Caldwell, ID
Posts: 48

|
|
Reply | Quote
|
|
Re: 90'S MY LIFE
03 - sukitooru touri tegami
sonna no uso sa mou shinjinai yo
kanjou no nai namida
haritsumeta ito mimamottekita kedo
tokui no HASAMI de kitta
kodoku na yoru ni tsutsumikomarete
ikidomari no michi da to wakatteru no ni
soko he mukau
ima wa mou wasurerareta machiawase basho ni mukau
aware na boku no ashi ni wakaru you ni oshietekure
sou sa kimi wa mou inai to
nemutakurareba DAIYARU mawa****e
BEDDO wo kari ni kiteta
boku wa tonari de komoriuta wo utau
asa ga kiru made zutto.........
nemurenai yoru ni oburenagara
kubi wo futtemitatte kienai kage wa
tsukimatou
kimi kara no toui tegami wo nanigenaku yomikaeseba
fushigi da ne machigainaku boku no koto sukidatta ne
ima wa dou demo ii koto kai
nemurenai yoru ni oburenagara
kubi wo futtemitatte kienai kage wa
tsukimatou
kimi kara no toui tegami wo nanigenaku yomikaeseba
fushigi da ne machigainaku boku no koto sukidatta ne
itsu no hi ka toui tegami wa ichimai no kamikire to kawari
ki ga tsukeba boku no me ni wa kawakanai namida no you ni
sukitooru hi ga kuru hazu sa.........
--- Hello, "Blame".........
Speak your mind
The answer you NEVER FIND
|
|
5/24/2005, 7:05 pm
|
Send Email to Marekenshin
Send PM to Marekenshin
Yahoo
|
Marekenshin
Are You Swanky?
Global user
Registered: 05-2005
Location: Caldwell, ID
Posts: 48

|
|
Reply | Quote
|
|
Re: 90'S MY LIFE
04 - NEVER FIND
Baby baby daremo mitenai bamen no naka he
Baby baby EGO marudashi no boku ga nigeteku
Baby baby kakureta sugata sarakeda****ara
Baby baby kono mune no itami wo kesu koto ga dekiru no ka
I'm looking for true myself.
subete uchiakereba.........
Hello, "Blame"
Speak your mind.........
The answer you never find.
Baby baby sugume no mae ni ikari wo butsuke
Baby baby kagami ni utsu****eta boko no hou ga usotsuki sa
I'm looking for true myself.
subete uchiakereba.........
Hello, "Blame"
Speak your mind.........
The answer you never find.
I'm looking for true myself.
subete uchiakereba.........
Hello, "Blame"
Speak your mind.........
Hello, "Blame"............
--- Hello, "Blame".........
Speak your mind
The answer you NEVER FIND
|
|
5/24/2005, 7:05 pm
|
Send Email to Marekenshin
Send PM to Marekenshin
Yahoo
|
Marekenshin
Are You Swanky?
Global user
Registered: 05-2005
Location: Caldwell, ID
Posts: 48

|
|
Reply | Quote
|
|
Re: 90'S MY LIFE
05 - 90'S MY LIFE
90'S MY LIFE aikawarazu
sameta jidai wa tsuzuku darou keredo
90'S MY LIFE SUTEKI na yume
sei nobishinai de tsukamitai na
itsumo sou sa ima made wa zutto
mou sukoshi no toko de me ga sameteta
machidooshii kedo nanimo ka mo waraeru
sonna hi ga kitto kuru kara
jirettai kedo yowane hakanai de
ganbattemiru yo
90'S MY LIFE IYA na koto ya
gaman dekinai kisetsu mo kuru darou keredo
90'S MY LIFE shikata nai sa
bokura kono michi shika shiranai n da
kabe no mae de tsuba wo haite
nirande bakari ja mou ki ga sumanai yo
machidooshii kedo nanimo ka mo waraeru
sonna hi ga kitto kuru kara
jirettai kedo yowane hakanai de
ganbattemiyou kana
itsumo sou sa ima made wa zutto
mou sukoshi no toko de me ga sameteta
machidooshii kedo nanimo ka mo waraeru
sonna hi ga kitto kuru kara
jirettai kedo yowane hakanai de
ganbattemiyou kana
machidooshii kedo nanimo ka mo waraeru
sonna hi ga kitto kuru kara
jirettai kedo yowane hakanai de
ganbattemiru yo
90'S MY LIFE............
90'S MY LIFE............
--- Hello, "Blame".........
Speak your mind
The answer you NEVER FIND
|
|
5/24/2005, 7:05 pm
|
Send Email to Marekenshin
Send PM to Marekenshin
Yahoo
|
MellieC
Swanky Street Comander In Chief
Global user
Registered: 06-2003
Location: Minnesota/USA
Posts: 597

|
|
Reply | Quote
|
|
Re: 90'S MY LIFE
Cooly! Thanks Mare.
|
|
5/24/2005, 10:01 pm
|
Send Email to MellieC
Send PM to MellieC
|
Marekenshin
Are You Swanky?
Global user
Registered: 05-2005
Location: Caldwell, ID
Posts: 48

|
|
Reply | Quote
|
|
Re: 90'S MY LIFE
no problem at all.
i've noticed that some of the pillows' songs are very hard to translate. pari no josei MARII is one of them. i haven't really tried to hard on it yet, as i want to finish romanizing living field and white incarnation before i do a bunch of translating though.
--- Hello, "Blame".........
Speak your mind
The answer you NEVER FIND
|
|
5/25/2005, 9:05 am
|
Send Email to Marekenshin
Send PM to Marekenshin
Yahoo
|